元代天字拾二号夜巡铜牌，又称六体文夜巡牌，珍藏于内蒙古兴安盟科尔沁右翼中旗博物馆，国家一级文物，是目前全世界发现的17块元代牌符中仅有的一块刻有六种文字的牌符。

六体文夜巡牌为铜质，窄素缘。通高16.3厘米，牌面直径11.3厘米，缘厚0.6厘米，重725克。铜牌正反两面都铸有纹饰及文字，分为上下两部分。上部是三角形，顶部有一穿孔，内穿悬挂用的铁环，正反两面的字和纹饰相同。穿孔与云气纹组成覆荷状牌顶，顶、牌相交的居中位置有楼阁纹样，内铸有梵文“嗡”。

下部为圆形，正面以弦纹分成三区：外区为一周三阶如意云头纹；中区左右分别为乌金体藏文和汉字“天字拾二号夜巡牌”；内区为楷书“元”。

铜牌背面以弦纹分为两区：外区为一周卷草纹；内区铸有三种文字，从左至右分别为回鹘体蒙古文、八思巴文和波斯文。牌面上除汉字和梵文以外的其他四种文字，均是“夜巡牌”的意思。

元代的统一为不同民族的交往交流交融提供了有利环境。当操着不同语言的人大量涌入中原和江南、阿拉伯人和波斯人大批迁入中国，多民族的融合共生缩小了民族差异，逐渐形成了以中原文化为中心的民族认同趋向，呈现出民族大融合的盛况。铜牌上的6种文字从侧面印证了当时卫队保卫的区域聚集着汉族、藏族和蒙古族等不同民族的人，可以说是元代民族大融合的鲜活实证。