普通话

风

大雨

刮风

小雨

雷

连阴雨

打雷

毛毛雨

海拉尔

风

fəŋ⁵⁵

下冒烟儿了ɕia⁵¹mao⁵¹iar⁵⁵lə

刮风

kua²¹⁴fəŋ⁵⁵

小雨

ɕiau²¹⁴y²¹⁴

雷

lei³⁵

连阴雨

lian³⁵in⁵⁵y²¹⁴

打雷

ta²¹⁴lei³⁵

毛毛雨儿

mao³⁵maoyər²¹⁴

乌兰浩特

风

fəŋ⁵⁵

大雨

ta⁵¹y²¹⁴

刮风

kua²¹⁴fəŋ⁵⁵

小雨

ɕiau²¹⁴y²¹⁴

雷

lei³⁵

连阴雨

lian³⁵in⁵⁵y²¹⁴

打雷

ta²¹⁴lei³⁵

毛毛雨儿

mao³⁵maoyər²¹⁴

通辽

风

fəŋ⁵⁵

下冒烟儿了ɕia⁵¹mao⁵¹iar⁵⁵lə

刮风

kua²¹⁴fəŋ⁵⁵

小雨

ɕiau²¹⁴y²¹⁴

雷

lei³⁵

连阴雨

lian³⁵in⁵⁵y²¹⁴

打雷

ta²¹⁴lei³⁵

毛毛雨儿

mao³⁵maoyər²¹⁴

赤峰

风

fəŋ⁴⁴

大雨

tA⁴²y²¹³

刮风

kuA⁴⁴fəŋ⁴⁴

小雨

ɕiau²¹³y²¹³

雷

lei²⁴

连阴雨

lian²⁴in⁴⁴y²¹³

捣雷

tA²¹³lei²⁴

毛毛雨mau²⁴mau²⁴y²¹³

牛毛细雨niou²⁴mau²⁴ɕi⁴²y²¹³

宝昌

风

f˜˜əŋ⁵³

大雨

ta³²⁴y⁴⁴

刮风

kua⁵³f˜˜əŋ⁵³

小雨

ɕiɔ⁴⁴y⁴⁴

雷

lei⁵³

连阴雨

liæ̃⁵³ĩŋ⁵³y⁴⁴

打雷

ta⁴⁴lei⁵³

毛毛雨

mɔ⁵³mɔ⁵³y⁴⁴

集宁

风

f˜˜əŋ²¹²

大雨

ta³²⁴y⁴²

刮风

ku۸ʔ³²f˜˜əŋ²¹

梦生生雨m˜˜əŋ³²⁴s˜˜əŋ²¹s˜˜əŋ²¹y⁴²

萝面雨luə²¹miε³²⁴y⁴²

雷

luei²¹

连阴雨

liε²¹ĩŋ²¹y⁴²

捣雷

tau⁴²luei²¹

牛毛细雨

niəu²¹mau²¹ɕi³²⁴y⁴²

呼和浩特

风

f˜˜əŋ³¹

瓢泼大雨

p‘iau³¹p‘ɣ

ta⁴³⁵y⁵³-³¹

起风

tɕi⁵³f˜˜əŋ

濛僧僧雨

m˜˜əŋ³¹s˜˜əŋs˜˜əŋy⁵³

雷声

luei³¹s˜˜əŋ

连阴阴雨

liε³¹ĩŋĩŋy⁵³

雷繁圪怔

luei³¹fæ̃³¹

kəʔ⁴³ts˜˜əŋ⁴³⁵

箩面雨luə⁵³miε⁴³⁵y⁵³

牛毛细雨niəu³¹mau³¹ɕi⁴³⁵y⁵³

包头

风

f˜˜əŋ²¹²

大雨

ta⁵²y²¹³

囫乱风

xuəʔ⁴³luæ̃⁵²fə̃ŋ²¹²

梦绳绳雨m˜˜əŋ⁵²s˜˜əŋ⁴⁴s˜˜əŋ⁴⁴y²¹³

萝面雨luə⁴⁴miε⁵²y²¹³

毛绳绳雨mau⁴⁴s˜˜əŋ⁴⁴s˜˜əŋ⁴⁴y²¹³

雷

luei⁴⁴

连阴雨

liε⁴⁴ĩŋ²¹²y²¹³

捣雷

tau²¹³luei⁴⁴

牛毛细雨

niəu⁴⁴mau⁴⁴ɕi⁵²y²¹³

东胜

风

f˜˜əŋ²¹²

大雨

ta⁵²y²¹³

刮风

kuaʔ⁴³f˜˜əŋ²¹²

小雨

ɕiau²¹³-²¹²y²¹³-²¹

雷

luei⁴⁴

连阴雨

liε⁴⁴ĩŋ²¹²y²¹³

响雷

ɕiɑ̃²¹³luei⁴⁴

蒙绳绳

m˜˜əŋ⁵²s˜˜əŋ⁴⁴s˜˜əŋ⁴⁴

临河

悠悠风

iəɯ²¹²iəɯ²¹²-⁴⁴f˜˜əŋ²¹²

大雨

ta⁵²y²¹³

刮风

kuaʔ⁴f˜˜əŋ²¹²

蒙生雨

m˜˜əŋ²¹²s˜˜əŋ⁴⁴y²¹³

雷

luei⁴⁴

连阴雨

liε⁴⁴ĩŋ²¹²y²¹³

捣雷

tau²¹³luei⁴⁴

毛毛雨

mau⁴⁴mau⁴⁴y²¹³

海勃湾

风

f˜˜əŋ³³

大雨

ta⁵²y²¹³

刮风

kuaʔ⁴f˜˜əŋ³³

小雨

ɕiau²¹³-²⁴y²¹³-²¹

雷

luei³⁴

连阴雨

liεn³⁴ĩŋ³³y²¹³

捣雷

ta²¹³-²¹luei³⁴

毛毛雨

mau³⁴mau³⁴y²¹³

巴彦浩特

风

fəŋ⁴⁴

大雨

ta²¹³y⁵¹

起风tɕ‘i⁴⁴fəŋ⁴⁴

刮风kua²¹³fəŋ⁴⁴

小雨ɕiɔu⁵¹y¹

细雨ɕi²¹³y²⁴

响雷

ɕiaŋ⁵²luei⁵¹

╳

打雷

ta⁵²luei⁵¹

毛毛雨

mɔu⁵¹mɔu1y²⁴

普通话

打闪

雾

下雾

露水珠儿

下雪

下霜

雪花儿

虹

海拉尔

打闪

ta²¹⁴san²¹⁴

雾

u⁵¹

下雾

ɕia⁵¹u⁵¹

露水珠儿

lu⁵¹ʂueitʂur⁵⁵

下雪

ɕia⁵¹ɕyε²¹⁴

下霜

ɕia⁵¹tʂuaŋ⁵⁵

雪花儿

ɕyε²¹⁴xuar⁵⁵

彩虹

ts‘ai²¹⁴xuŋ³⁵

乌兰浩特

打闪

ta²¹⁴san²¹⁴

雾

u⁵¹

下雾

ɕia⁵¹u⁵¹

露水珠儿

lu⁵¹ʂueitʂur⁵⁵

下雪

ɕia⁵¹ɕyε²¹⁴

下霜

ɕia⁵¹tʂuaŋ⁵⁵

雪花儿

ɕyε²¹⁴xuar⁵⁵

七彩虹

ʨ‘i⁵⁵ts‘ai²¹⁴xuŋ³⁵

通辽

打闪

ta²¹⁴san²¹⁴

雾

u⁵¹

下雾

ɕia⁵¹u⁵¹

露水珠儿

lu⁵¹ʂueitʂur⁵⁵

下雪

ɕia⁵¹ɕyε²¹⁴

下霜

ɕia⁵¹tʂuaŋ⁵⁵

雪花儿

ɕyε²¹⁴xuar⁵⁵

彩虹

ts‘ai²¹⁴xuŋ³⁵

赤峰

打闪

tA²¹³ʂan²¹³

雾

vu⁴²

下雾

ɕiA⁴²vu⁴²

露水珠儿

lu⁴²ʂuei²¹³tʂuə⁴⁴

下雪

ɕiA⁴²ɕyε²¹³

下霜

ɕiA⁴²ʂuaŋ⁴⁴

雪花儿

ɕyε²¹³xuaɚ

虹

tɕiɑŋ⁴²

宝昌

放闪

fã³²⁴sæ̃⁴⁴

雾

u³²⁴

起雾

tɕ‘i⁴⁴u³²⁴

露水珠儿

lu³²⁴suei⁴⁴tsu⁵³ar⁵³

下雪

ɕia³²⁴ɕye⁴⁴

下霜

ɕia³²⁴sã⁵³

雪花

ɕye⁴⁴xua⁵³

虹

xỹŋ⁵³

集宁

打闪

ta⁴²sæ̃⁴²

雾

vu³²⁴

起了雾

tɕ‘i⁴²ləvu³²⁴

露水

ləu³²⁴suei⁴²

下雪

ɕia³²⁴ɕy۸ʔ³²

落霜

luo³²⁴sɑ̃²¹

雪花儿

ɕy۸ʔ³²xuar²¹

虹

xũŋ²¹

呼和浩特

闪电

sæ̃⁵³tiε⁴³⁵

起雾

tɕi⁵³vu⁴³⁵

起雾

tɕi⁵³vu⁴³⁵

露水珠珠

ləu⁴³⁵suei⁵³tsu³¹tsu³¹

下雪

ɕia⁴³⁵ɕyaʔ⁴³

下霜

ɕia⁴³⁵suɑ̃³¹

飘雪花儿p‘iau³¹ɕyaʔ⁴³xuaɣ

绛

tɕiɑ̃⁴³⁵

包头

打闪

ta²¹³-²¹²sæ̃²¹³-²¹

雾

vu⁵²

起了雾

tɕ‘i²¹³lɣvu⁵²

露水

ləu⁵²suei²¹³

下雪

ɕia⁵²ɕyaʔ⁴³

落霜

luaʔ⁴³-²¹sɑ̃²¹²

雪花儿ɕyaʔ⁴³-²¹xuar²¹²

虹

xũŋ⁴⁴

东胜

打闪

ta²¹³-²¹²ʂæ̃²¹³-²¹

雾

vu⁵²

雾

vu⁵²

露水

ləu⁵²suei²¹³

下雪

ɕia⁵²ɕyaʔ⁴³

落霜

lua⁵²sã²¹²

雪花儿ɕyaʔ⁴³xuar²¹²

虹

xũŋ⁴⁴

临河

打闪

ta²¹³sæ̃²¹³

雾

vu⁵²

下雾

ɕia⁵²vu⁵²

露水珠儿

lu⁵²ʂuei²¹³-²¹tʂuər²¹²

下雪

ɕia⁵²ɕyəʔ⁴

落霜

luəʔ⁴-²ʂã²¹²

雪花儿

ɕyəʔ⁴xuər²¹²

虹

tɕiã⁵²

海勃湾

打闪

ta²¹³-²⁴ʂæ̃²¹³-²¹

雾

vu⁵²

起雾

tɕ‘i²¹³-²¹vu⁵²

露水

lu⁵²ʂuei²¹³

下雪

ɕia⁵²ɕyε²¹³

落霜

luə⁵²ʂuã³³

雪片儿

ɕyε²¹³-²¹p'iər²¹²

口

kã

巴彦浩特

闪电

ʂan²⁴tian²¹³

雾

vu²¹³

拉雾

la⁴⁴vu²¹³

露水珠儿

lu²¹³ʂuei⁵¹

下雪ɕia²⁴ɕyɛ²¹³

飘雪p‘iɔu⁴⁴ɕyɛ²¹³

下霜

ɕia²¹³ʂuaŋ⁴⁴

雪花儿

ɕyɛ²¹³xua⁴⁴

虹

ts‘εi⁵¹xuəŋ¹xuəŋ⁵¹