2013卷
【中国国际贸易促进委员会内蒙古自治区委员会中国国际商会内蒙古商会领导名录】
会 长:刘廷山
副会长:李建钢 刘少坤 李超英 ***
【概况】中国贸促会内蒙古自治区委员会(以下简称贸促会)是中国贸促会的分支机构。主要职责是围绕自治区外事、外经贸战略的总体部署,开展对国内外联络、会展、投资促进、信息、法律、培训及行业指导等方面的工作。2012年贸促会编制23人,实有人数26人,机关人员参照《国家公务员暂行条例》进行管理。内设3个处级机构:综合部、联络部(法律部)、展览部。
【基础建设】一是召开中国贸促会内蒙古自治区第三届委员会议、中国国际商会内蒙古商会第三届会员代表大会暨2012年贸促工作会议,全面客观地总结2007年以来全区贸促工作的亮点。履行贸促会、国际商会换届规定的程序,完善组织机构,夯实发展基础。二是召开内蒙古国际商会三届二次理事会,自治区政协主席任亚平出席会议并讲话,贸促会领导做了2012年内蒙古国际商会工作报告,清晰工作思路,明确了工作任务和目标。三是自身组织建设得到完善和加强。启动国际商会和展览协会工作,组建贸促会第一届机关党委;同时启动驻蒙古国、俄罗斯布里亚特代表处建设,自治区已正式复函批准贸促会设立驻蒙古国乌兰巴托代表处。四是机关管理及信息报送工作得到改善和加强。重新修订、完善会议、人事、财务等多项制度,机关财务管理、公文运转、人事管理、车辆管理、公务接待等工作已走向制度化、程序化,机关管理水平不断改善和加强。
【主办中俄蒙工商论坛暨国际经贸展洽会】2012年7月6日,由中国贸促会、自治区政府主办,自治区贸促会、鄂尔多斯市政府承办的第八届中俄蒙工商论坛暨鄂尔多斯市国际经贸展洽会在鄂尔多斯市开幕。自治区政协主席任亚平、中国贸促会副会长于平分别在开幕式上致辞,自治区副主席布小林主持开幕式。俄罗斯工商会副会长斯特拉什科、蒙古国工商会副会长杨森扎布出席开幕式。本届论坛为期三天,以“低碳、创新、交流、共赢”为主题。论坛期间,共签署7个合作框架协议,13个投资和贸易协议,协议总金额为400亿元。展会成交额达到3 800万元。
【主办乌兰巴托中国商品展览暨投资贸易洽谈会】2012年6月7~11日,贸促会在蒙古国乌兰巴托市成功举办了“2012乌兰巴托中国商品展览暨投资贸易洽谈会”。本届展洽会由自治区政府和蒙古国工商会主办,自治区贸促会承办。自治区组成了贸促会领导为团长的一行110人的经贸代表团赴蒙古国举办了本届展洽会。展洽会期间,贸促会与蒙古国工商会共同组织了专场中蒙企业经贸洽谈会。在洽谈会上,全区国有大型企业及乌海市和满洲里市的负责人重点进行了合作项目推介,在展洽会上共签订协议合同额3.78亿元。
【协办“活力澳门推广周”活动】2012年7月13~15日,“活力澳门推广周·内蒙古呼和浩特活动”与第六届中国民族商品交易会同期举行。此次活动由自治区贸促会牵头联络,同时得到呼市政府等机构的大力支持。本次活动展区设在内蒙古国际会展中心的2个场馆内,共有展位250多个,活动内容包括澳门经济社会发展展示、景观旅游推介及澳门特色商品和葡语国家产品展销等。另外,还举行了葡语国家营商投资环境推介会、澳门商务旅游推介会等系列推广活动。
【组织参加澳门国际展洽会】应澳门特区政府邀请,自治区副主席布小林率自治区代表团88人赴澳门参加了2012年10月18~21日举行的第17届澳门国际贸易投资展览会。自治区在本届展览会上设120平方米综合展位,参展及洽谈的企业共23家。期间,全区举办了专场“内蒙古·澳门经济合作项目推介会”。 在展会上,我区来自兴安盟的2家企业与澳门客商达成了销售有机米和杂粮豆的意向,销售金额约300万元人民币;通辽一家粮油食品生产公司与澳门及香港客商就高档肉牛繁育、万头育肥牛建设项目进行了洽谈和跟进,项目投资约2.3亿元人民币。
【组织筹办通辽-香港经贸合作推介会】经贸促会与香港贸发局联系,成功促成了通辽——香港经贸合作推介会于2012年11月20日在通辽市召开。本次推介会由香港贸发局、自治区贸促会、通辽市人民政府主办,通辽市商务局、贸促会承办。本次推介会促成了呼和浩特市富邦房地产集团有限公司与通辽市开鲁县政府建设大型商业综合体、四星级酒店合作项目达成协议,总投资9.5亿元;内蒙古正隆谷物食品有限公司拟与中国华粮集团内蒙古分公司共同投资1亿元,在通辽市建立粮油物流加工基地项目达成投资意向。
【国际商会建设】2012年贸促会对国际商会工作非常重视,为商会秘书处配备了专兼职工作人员,健全了工作机构,解决了办公用房。商会秘书处开拓思路,创新工作,积极开展建章立制、筛选会员、完善会员信息等基础工作,为企业牵线搭桥衔接项目,成效显著。一是在调研摸底基础上,向开发行推荐了区内7家在境外设有分公司企业的项目,为企业“走出去”提供金融服务。二是以龙头企业为骨干组建了特色产业联盟等八个专委会,并全部展开具体工作。三是会员企业华新绿源环保产业发展有限公司投资的内蒙古最大的再生能源基地在丰镇市工业园区落成,投资金额7亿元。四是由商会牵头会同大宗畜产品交易所和民生银行内蒙分行支持的总投资67亿的特色养殖基地建设项目,分别与有关盟市政府签订了战略合作协议。五是大力实施招商引资工作。协调中节能、富邦等公司分别在通辽市、丰镇市、土右旗投资近50亿元。
【国际联络交往渠道】一是组织协调自治区副主席布小林2012年4月访问了伊朗、土耳其、摩尔多瓦,并与摩尔多瓦工商会签署了友好合作备忘录;8月出访埃塞俄比亚、肯尼亚和南非,分别与埃塞俄比亚商会、南非非国大进步商务论坛签署了友好合作备忘录。二是深化对台、港友好往来。5月贸促会协调有关单位分别组织了30多家相关企业共100多人,出席了由台北世贸中心在呼和浩特市举办的“健康美丽台湾行说明会”活动。4月积极参与完成了内蒙古香港经贸活动周活动。6月贸促会联系区内40余家相关企业负责人参加香港特区政府投资推广署举办的“立足香港迈向国际”内蒙古推介会。三是2月贸促会联合加拿大驻华使馆在呼和浩特市举行了加拿大清洁能源及环保产业发展推介会,我会协调相关单位的22位代表参加了会议。四是6月贸促会接待了印尼驻华使馆贸易参赞马龙珞先生一行来自治区重点推介了印尼的经贸投资旅游环境、特色产业、重要出口产品及10月在雅加达市举办的第27届经贸博览会。五是4月组织内蒙古东达蒙古王、西蒙集团、五洲国际旅行社等企业赴北京参加了由中国贸促会、泰国投资促进会、泰国驻华使馆共同主办的中泰企业家午餐会。
【友好往来】一是2012年9月参与协办了以“创新、合作、发展、共赢”为主题的“中国二连浩特中蒙俄经贸合作洽谈会”,组织9家企业参加了展览。二是4月贸促会协调相关单位,接待蒙古国绒毛协会代表团一行14人在鄂尔多斯市进行了参观考察。三是5月贸促会与蒙古国工商会签署了“ATA单证册业务全面合作协议”,为暂时进口货物自由流动提供保障。四是10月贸促会领导率员赴蒙古国就设立自治区贸促会驻蒙代表处事宜与蒙方接洽协调,完成相关注册手续。五是12月由贸促会组团,会领导带队,自治区粮食局、包钢集团、森工集团等相关单位负责人共16人随中国贸促会代表团出席了中俄双边企业家理事会第六次全体会议。六是11月接待了俄布里亚特工商会维克多会长一行,就进一步加强两会之间往来交流了意见,并介绍了乌兰水泥厂在布里亚特投资建厂事宜。七是9月贸促会领导率员出席了第九届中国-东盟商务与投资峰会和博览会的系列活动。八是12月贸促会领导率员赴京出席了台湾世贸中心北京代表处开幕式,与王志刚董事长及出席会议的有关代表进行了沟通交流。
【签署合作协议】一是2012年4月贸促会与北京贸促会签署了双方战略合作协议,同时积极协调中国贸促会与自治区人民政府签署双方战略合作备忘录并代为拟定协议内容。二是5月会领导率员参加了地方贸促机构国际会议目的地城市联盟合作协议签约仪式并签署合作协议。三是7月贸促会与国家开发银行内蒙古分行、日中经济协会、巴西巴中商会、塞舌尔共和国中国投资署、中日韩经济发展协会、俄罗斯新西伯利亚工商会签署了战略合作框架协议。四是7月贸促会领导就贸促会参与主办中国海拉尔中俄蒙经贸洽谈暨产品展销会一事与呼伦贝尔市政府达成了一致意见,同意与呼伦贝尔市政府共同作为下届活动的主办单位。上述合作协议的签署和意向的达成,加强了横向联合,必将为今后双方加强合作奠定坚实的基础。
【信息建设】为了加强信息工作,实现资源共享制订了《关于在内蒙古贸促网站发布信息的相关规定》、《关于加强信息情况报送工作的规定》等制度,信息报送管理已走向制度化、程序化,信息管理水平不断改善和加强,各部均能将本部发生的各项业务活动迅速及时地报送会领导及自治区相关部门,为领导决策起到了参谋作用。为加强对外宣传,用中、英、俄、蒙4种文字制作了我会宣传册及CD光盘。为突出贸促会地对外宣传,经认真筹备,对《贸促参考》进行了升级改版,扩充了内容,增加了版面,以图文并茂形式发刊,质量较过去有了很大的提高。2012年共出刊《贸促参考》5期,发布信息100余条;维护“内蒙古贸促网”,填加信息150多条,努力为企业提供准确及时的贸促动态、政策、法规、市场、商情、贸易渠道等信息;编撰内蒙古贸促会大事记11辑,合计10余万字。
【法律服务】截至2012年12月,贸促会受理新注册企业17家,签发一般原产地证2 423份,签证金额54 653.68万美元,签证国别98个国家和地区,认证外贸单据52份,办理国际商事证明书268份,代办领事认证187份。2012年自治区新增7家企业接受中国国际贸易仲裁条款。贸促会所属内蒙古调解中心共受理法律咨询38人次,出具法律援助函2份。组织实施了ATA单证册在满洲里市的启用,全年共有73个架次的私家车从满洲里出境。
【中国国际贸易促进委员会内蒙古自治区委员会中国国际商会内蒙古商会领导名录】
会 长:刘廷山
副会长:李建钢 刘少坤 李超英 ***
【概况】中国贸促会内蒙古自治区委员会(以下简称贸促会)是中国贸促会的分支机构。主要职责是围绕自治区外事、外经贸战略的总体部署,开展对国内外联络、会展、投资促进、信息、法律、培训及行业指导等方面的工作。2012年贸促会编制23人,实有人数26人,机关人员参照《国家公务员暂行条例》进行管理。内设3个处级机构:综合部、联络部(法律部)、展览部。
【基础建设】一是召开中国贸促会内蒙古自治区第三届委员会议、中国国际商会内蒙古商会第三届会员代表大会暨2012年贸促工作会议,全面客观地总结2007年以来全区贸促工作的亮点。履行贸促会、国际商会换届规定的程序,完善组织机构,夯实发展基础。二是召开内蒙古国际商会三届二次理事会,自治区政协主席任亚平出席会议并讲话,贸促会领导做了2012年内蒙古国际商会工作报告,清晰工作思路,明确了工作任务和目标。三是自身组织建设得到完善和加强。启动国际商会和展览协会工作,组建贸促会第一届机关党委;同时启动驻蒙古国、俄罗斯布里亚特代表处建设,自治区已正式复函批准贸促会设立驻蒙古国乌兰巴托代表处。四是机关管理及信息报送工作得到改善和加强。重新修订、完善会议、人事、财务等多项制度,机关财务管理、公文运转、人事管理、车辆管理、公务接待等工作已走向制度化、程序化,机关管理水平不断改善和加强。
【主办中俄蒙工商论坛暨国际经贸展洽会】2012年7月6日,由中国贸促会、自治区政府主办,自治区贸促会、鄂尔多斯市政府承办的第八届中俄蒙工商论坛暨鄂尔多斯市国际经贸展洽会在鄂尔多斯市开幕。自治区政协主席任亚平、中国贸促会副会长于平分别在开幕式上致辞,自治区副主席布小林主持开幕式。俄罗斯工商会副会长斯特拉什科、蒙古国工商会副会长杨森扎布出席开幕式。本届论坛为期三天,以“低碳、创新、交流、共赢”为主题。论坛期间,共签署7个合作框架协议,13个投资和贸易协议,协议总金额为400亿元。展会成交额达到3 800万元。
【主办乌兰巴托中国商品展览暨投资贸易洽谈会】2012年6月7~11日,贸促会在蒙古国乌兰巴托市成功举办了“2012乌兰巴托中国商品展览暨投资贸易洽谈会”。本届展洽会由自治区政府和蒙古国工商会主办,自治区贸促会承办。自治区组成了贸促会领导为团长的一行110人的经贸代表团赴蒙古国举办了本届展洽会。展洽会期间,贸促会与蒙古国工商会共同组织了专场中蒙企业经贸洽谈会。在洽谈会上,全区国有大型企业及乌海市和满洲里市的负责人重点进行了合作项目推介,在展洽会上共签订协议合同额3.78亿元。
【协办“活力澳门推广周”活动】2012年7月13~15日,“活力澳门推广周·内蒙古呼和浩特活动”与第六届中国民族商品交易会同期举行。此次活动由自治区贸促会牵头联络,同时得到呼市政府等机构的大力支持。本次活动展区设在内蒙古国际会展中心的2个场馆内,共有展位250多个,活动内容包括澳门经济社会发展展示、景观旅游推介及澳门特色商品和葡语国家产品展销等。另外,还举行了葡语国家营商投资环境推介会、澳门商务旅游推介会等系列推广活动。
【组织参加澳门国际展洽会】应澳门特区政府邀请,自治区副主席布小林率自治区代表团88人赴澳门参加了2012年10月18~21日举行的第17届澳门国际贸易投资展览会。自治区在本届展览会上设120平方米综合展位,参展及洽谈的企业共23家。期间,全区举办了专场“内蒙古·澳门经济合作项目推介会”。 在展会上,我区来自兴安盟的2家企业与澳门客商达成了销售有机米和杂粮豆的意向,销售金额约300万元人民币;通辽一家粮油食品生产公司与澳门及香港客商就高档肉牛繁育、万头育肥牛建设项目进行了洽谈和跟进,项目投资约2.3亿元人民币。
【组织筹办通辽-香港经贸合作推介会】经贸促会与香港贸发局联系,成功促成了通辽——香港经贸合作推介会于2012年11月20日在通辽市召开。本次推介会由香港贸发局、自治区贸促会、通辽市人民政府主办,通辽市商务局、贸促会承办。本次推介会促成了呼和浩特市富邦房地产集团有限公司与通辽市开鲁县政府建设大型商业综合体、四星级酒店合作项目达成协议,总投资9.5亿元;内蒙古正隆谷物食品有限公司拟与中国华粮集团内蒙古分公司共同投资1亿元,在通辽市建立粮油物流加工基地项目达成投资意向。
【国际商会建设】2012年贸促会对国际商会工作非常重视,为商会秘书处配备了专兼职工作人员,健全了工作机构,解决了办公用房。商会秘书处开拓思路,创新工作,积极开展建章立制、筛选会员、完善会员信息等基础工作,为企业牵线搭桥衔接项目,成效显著。一是在调研摸底基础上,向开发行推荐了区内7家在境外设有分公司企业的项目,为企业“走出去”提供金融服务。二是以龙头企业为骨干组建了特色产业联盟等八个专委会,并全部展开具体工作。三是会员企业华新绿源环保产业发展有限公司投资的内蒙古最大的再生能源基地在丰镇市工业园区落成,投资金额7亿元。四是由商会牵头会同大宗畜产品交易所和民生银行内蒙分行支持的总投资67亿的特色养殖基地建设项目,分别与有关盟市政府签订了战略合作协议。五是大力实施招商引资工作。协调中节能、富邦等公司分别在通辽市、丰镇市、土右旗投资近50亿元。
【国际联络交往渠道】一是组织协调自治区副主席布小林2012年4月访问了伊朗、土耳其、摩尔多瓦,并与摩尔多瓦工商会签署了友好合作备忘录;8月出访埃塞俄比亚、肯尼亚和南非,分别与埃塞俄比亚商会、南非非国大进步商务论坛签署了友好合作备忘录。二是深化对台、港友好往来。5月贸促会协调有关单位分别组织了30多家相关企业共100多人,出席了由台北世贸中心在呼和浩特市举办的“健康美丽台湾行说明会”活动。4月积极参与完成了内蒙古香港经贸活动周活动。6月贸促会联系区内40余家相关企业负责人参加香港特区政府投资推广署举办的“立足香港迈向国际”内蒙古推介会。三是2月贸促会联合加拿大驻华使馆在呼和浩特市举行了加拿大清洁能源及环保产业发展推介会,我会协调相关单位的22位代表参加了会议。四是6月贸促会接待了印尼驻华使馆贸易参赞马龙珞先生一行来自治区重点推介了印尼的经贸投资旅游环境、特色产业、重要出口产品及10月在雅加达市举办的第27届经贸博览会。五是4月组织内蒙古东达蒙古王、西蒙集团、五洲国际旅行社等企业赴北京参加了由中国贸促会、泰国投资促进会、泰国驻华使馆共同主办的中泰企业家午餐会。
【友好往来】一是2012年9月参与协办了以“创新、合作、发展、共赢”为主题的“中国二连浩特中蒙俄经贸合作洽谈会”,组织9家企业参加了展览。二是4月贸促会协调相关单位,接待蒙古国绒毛协会代表团一行14人在鄂尔多斯市进行了参观考察。三是5月贸促会与蒙古国工商会签署了“ATA单证册业务全面合作协议”,为暂时进口货物自由流动提供保障。四是10月贸促会领导率员赴蒙古国就设立自治区贸促会驻蒙代表处事宜与蒙方接洽协调,完成相关注册手续。五是12月由贸促会组团,会领导带队,自治区粮食局、包钢集团、森工集团等相关单位负责人共16人随中国贸促会代表团出席了中俄双边企业家理事会第六次全体会议。六是11月接待了俄布里亚特工商会维克多会长一行,就进一步加强两会之间往来交流了意见,并介绍了乌兰水泥厂在布里亚特投资建厂事宜。七是9月贸促会领导率员出席了第九届中国-东盟商务与投资峰会和博览会的系列活动。八是12月贸促会领导率员赴京出席了台湾世贸中心北京代表处开幕式,与王志刚董事长及出席会议的有关代表进行了沟通交流。
【签署合作协议】一是2012年4月贸促会与北京贸促会签署了双方战略合作协议,同时积极协调中国贸促会与自治区人民政府签署双方战略合作备忘录并代为拟定协议内容。二是5月会领导率员参加了地方贸促机构国际会议目的地城市联盟合作协议签约仪式并签署合作协议。三是7月贸促会与国家开发银行内蒙古分行、日中经济协会、巴西巴中商会、塞舌尔共和国中国投资署、中日韩经济发展协会、俄罗斯新西伯利亚工商会签署了战略合作框架协议。四是7月贸促会领导就贸促会参与主办中国海拉尔中俄蒙经贸洽谈暨产品展销会一事与呼伦贝尔市政府达成了一致意见,同意与呼伦贝尔市政府共同作为下届活动的主办单位。上述合作协议的签署和意向的达成,加强了横向联合,必将为今后双方加强合作奠定坚实的基础。
【信息建设】为了加强信息工作,实现资源共享制订了《关于在内蒙古贸促网站发布信息的相关规定》、《关于加强信息情况报送工作的规定》等制度,信息报送管理已走向制度化、程序化,信息管理水平不断改善和加强,各部均能将本部发生的各项业务活动迅速及时地报送会领导及自治区相关部门,为领导决策起到了参谋作用。为加强对外宣传,用中、英、俄、蒙4种文字制作了我会宣传册及CD光盘。为突出贸促会地对外宣传,经认真筹备,对《贸促参考》进行了升级改版,扩充了内容,增加了版面,以图文并茂形式发刊,质量较过去有了很大的提高。2012年共出刊《贸促参考》5期,发布信息100余条;维护“内蒙古贸促网”,填加信息150多条,努力为企业提供准确及时的贸促动态、政策、法规、市场、商情、贸易渠道等信息;编撰内蒙古贸促会大事记11辑,合计10余万字。
【法律服务】截至2012年12月,贸促会受理新注册企业17家,签发一般原产地证2 423份,签证金额54 653.68万美元,签证国别98个国家和地区,认证外贸单据52份,办理国际商事证明书268份,代办领事认证187份。2012年自治区新增7家企业接受中国国际贸易仲裁条款。贸促会所属内蒙古调解中心共受理法律咨询38人次,出具法律援助函2份。组织实施了ATA单证册在满洲里市的启用,全年共有73个架次的私家车从满洲里出境。